*Status 2017 – Cancer survivor

February – I have just been to the yearly hospital check – 2 1/2 years after the surgery. Everything looks fine and the next check is scheduled for Feb. 2018.

Februar – Jeg har netop været til årligt hospitals check – 2 1/2 år efter operationen. Alt ser fint ud, og næste check er planlagt til feb. 2018

 

3 years after surgery – The body is getting back to a more normal state.

3 år efter operationen – Kroppen er tilbage til en mere normal tilstand.

 

August – 3 years after surgery – Happy to be a cancer survivor

August – 3 år efter operationen – Glad for at være en kræftoverlevende.

 

 

October – The healing process continues nicely.

Oktober – Helingsprocessen fortsætter fint